Barón Zoltán mal veľmi rád poľovačky. Raz na Štedrý deň sa mu zaumienilo poľovať. Lenže keď povedal horárovi, že ide poľovať, on mu povedal: Podľa povery sa nesmie na Štedrý deň poľovať, lebo zvieratá majú sviatok Lesný mier. No barón ho neposlúchal a išiel poľovať na Železnú studničku. Všetky zvieratá sa pripravovali na oslavu Lesného mieru. Potom však Barón uvidel bieleho orla a chcel ho mať ako trofej. Namieril puškou a už chcel strieľať, no vtedy líška varovala bieleho orla. Ten odletel ,ale jedno pero nechal zlietnuť k poľovníkovi. Ale to pero padalo ako keby bolo zo železa a prerezalo poľovníkovi ruku. Potom líška odtiahla zraneného poľovníka ku pramienku, ruka sa mu razom zahojila a odtiahla ho preč z lesa. A tak barónovi navždy prischla prezývka – Pán s prebodnutou rukou.