Bruno je chlapec z Berlína. Má kamarátov, krásny dom. Jedného dňa príde Bruno domov a vidí jeho služku, ako mu balí veci a vtedy mu mama oznámi ,že sa sťahujú do Aušicu. Brunovi sa tam moc nepáči, nemá tam ani kamarátov a nemá tam celé dni čo robiť. Jedného dňa sa rozhodne že chce ísť preskúmať okolie. Cez okno už dávnejšie videl, že tam je vysoký plot a ľudia v pásikavých pyžamách. Tak neváhal a išiel sa tam pozrieť. Keď tam prišiel, zbadal za plotom chlapca a zistí, že sa volá Šmuel. Skamarátia sa. Bruno si celý čas myslí, že chlapec je v tábore a má sa tam dobre. Nosí mu jedlo, rozprávajú sa. Po čase Brunovi oznámia rodičia, že sa vracajú naspäť do Berlína, ale bez otca, lebo on tam ešte musel ostať kvôli práci. On sa však ešte chce rozlúčiť s kamarátom a tak ho porosí, či sa môže ísť aj on pozrieť do toho tábora. Požičia mu pruhované oblečenie a Bruno vojde za plot.
Príbeh končí smutne keď chlapcov zavolajú sa ,,osprchovať´´…