V štvrtom diely série sa Harry Potter vracia do Rokfortu na ďalší školský rok, no tentoraz je všetko iné – Rokfort hostí prestížnu súťaž známy ako Trojčarodejnícky turnaj, kde proti sebe súťažia traja vybraní žiaci z troch rôznych čarodejníckych škôl: Rokfortu, Durmstrangu a Beauxbatons. Súťažiaci musia splniť tri nebezpečné úlohy, ktoré preveria ich odvahu, dôvtip a čarodejnícke schopnosti.
Z každej školy je vybraný jeden šampión – z Rokfortu Cedric Diggory, z Durmstrangu Viktor Krum a z Beauxbatons Fleur Delacour. Prekvapivo sa však Ohnivá čaša vyberajúca šampiónov rozhodne pridať aj Harryho Pottera ako štvrtého účastníka – aj keď je mladší, ako je povolený vek, a do turnaja sa vôbec neprihlásil. Nikto netuší, ako sa jeho meno dostalo do čaše, a Harry čelí podozrievaniu aj od vlastných priateľov.
Harry prekonáva všetky tri nebezpečné úlohy: čelí drakovi, zachraňuje svojich priateľov z hlbín jazera a napokon bojuje v magickom bludisku. Vo finále sa však stane niečo nečakané – spolu s Cedricom Diggorom sa dotkne víťazného pohára, ktorý sa ukáže byť prenášadlom. Obaja sa ocitnú na opustenom cintoríne, kde sa objaví Lord Voldemort.
Tam je Cedric zabitý a Harry je svedkom Voldemortovho návratu k plnej sile. Voldemort povolá svojich Smrťožrútov a súbojí s Harrym, ktorý však zázračne unikne aj s Cedricovým telom späť do Rokfortu.
Hoci Harry prinesie varovanie o návrate Temného pána, Ministerstvo mágie odmieta uveriť pravde, čo naznačuje, že v nasledujúcich rokoch sa svet čarodejníkov ocitne v obrovskej hrozbe.