Ďalšie pokračovanie putovania veľkej pandy a malého draka, ktorí vyrážajú na cestu do nových a neznámych končín. Keď čelia nebezpečenstvu a veľkým výzvam, tak nezabudnú, že všetko, čo potrebujú, majú vo svojom vnútri.
Opäť nádherný príbeh veľkej pandy a malého draka, ktorí sa navzájom podporujú a majú radi v rôznych situáciách…