Knižka je o dvoch medveďoch, bývajú spolu a radi varia a jedia. Dostali pozvánku od ľadovej medvedice, aby prišli za ňou na nanukový festival. Veľký medveď predstiera, že vie, kam majú ísť a tak nakoniec prídu na opačný pól. Našťastie ich veľryba prenesie na opačný koniec zemegule. Tam nájdu nešťastnú medvedicu, ktorá nemá z čoho vyrobiť nanuky. Nakoniec sa festival koná a všetko dobre dopadne.