Miina mama pracuje na záchrannej stanici ako ošetrovateľka. Mia jej rada pomáha. Jedného dňa im privezú podvyživeného a vystrašeného poníka Polly. Je to samička. Polly sa bojí ľudí. Niekoľko týždňov sa o ňu trpezlivo starajú. Nakoniec si ju zoberú do stajne ku ostatným koňom ich kamaráti.
