Hlavnou postavou je štrnásťročná Eyja, ktora sa s rodičmi presťahuje do nového bytu. Jej nova izba má výhľad na cintorín, a situáciu ešte zhorší sraré kožené kreslo ktoré si jej otec doniesol zo starožitníctva. Eyja ma z kresla zlý pocit a jej pocit sa ešte zhorší keď najde v kresle staré listy z čias španielskej chrípky, ktoré odhaľujú tragický príbeh o dieučati z minulosti. Eyja sa snaží o svojich pocitoch povedať rodičom tí jej však neveria. Podporu nájde v tajomnom chlapcovi menom Sölvi, ktorý sa stáva jej spojencom a spolu sa snažia odhaliť tajomstvá kresla.
