James Anderson mal plán. Alebo aspoň polovicu z neho. Podarilo sa mu to, čo jeho starší brat, slávny Aaron Warner Anderson, nikdy nedokázal: infiltrovať sa na ostrov Ark, posledné útočisko Obnovy. Žiaden cudzinec neprelomil baštu autoritárskeho režimu, ale James je vnútri. Vo väzenskej cele, áno, ale pre Jamesa je výhra výhra.
Uplynulo desať rokov odvtedy, čo notoricky známe duo Juliette Ferrars a Aaron Warner Anderson viedli celosvetové povstanie a založili Novú Západnú republiku. Obnova je však pripravená na zničujúci ťah a majú na túto úlohu dokonalého vraha.
Rosabelle Wolff mala plán. Vždy má plán. Na ostrove Ark, kde je neustály dohľad balený ako bezpečnosť, aj emócie musia byť vnímané opatrne. Každý jej pohyb je monitorovaný a keď dostane rozkaz zabiť, nikdy neváha.