Bol začiatok roku 1900. Mladý cestovateľ menom Adam sa rozhodol podniknúť výpravu okolo Arktídy. Jeho cieľom bolo objaviť nové cesty obchodu v tejto oblasti. Adam a jeho posádka sa vydali na svoju plavbu s plným nadšením za bohatstvom. Ich loď pomenovaná Potulný cestovateľ bola ich domovom počas nasledujúcich mesiacov plavby. Behom cesty sa Adam a jeho posádka stretli s podmienkami arktických vôd. Veľké búrky a nástrahy ľadových krýh sa stali ich každodenným spoločníkom. Napriek týmto problémom sa Adam rozhodol pokračovať v plavbe a dúfal, že sa mu podarí dosiahnuť svoj cieľ. Jedného dňa keď sa loď približovala k ľadovcom sa stala nehoda. Adam a jeho posádka zbadali obrovský ľadový útes, ktorý sa zdal byť veľmi blízko. Snažili sa ho obísť, ale ich snaha bola márna. Potulný cestovateľ narazil do ľadového útesu a začal sa rýchlo potápať. Adam a jeho posádka boli donútení opustiť loď a hľadať útočisko na ľade. Ich zásoby boli malé a strach zo zimy a hladu sa začal šíriť medzi preživšími členmi posádky. Pokúšali sa prežiť v tomto nehostinnom prostredí, keď Adam a jeho posádka začala hľadať potravu. Vylovili niekoľko rýb, ktoré boli vcelku veľké. Jedlo bolo však stále nedostatočné. Adam a jeho posádka sa museli spoliehať na kreativitu a vytrvalosť, aby prežili. Lovili tuleňov a občas sa im podarilo nájsť ryby zmrazené v ľade. Napriek zlej situácií sa Adam stále nevzdával. Snažil sa udržať morálku svojej posádky a hľadať cestu von z tejto nebezpečnej oblasti. Dúfal, že sa mu podarí nájsť spôsob, ako sa dostať späť domov a zabezpečiť bezpečie pre jeho posádku. Po niekoľkých týždňoch strávených na ľade sa Adamovi a jeho posádke podarilo nájsť únik z ľadového miesta. Našla ich expedícia vyslaná hľadať zmiznutú loď a posádku. Adam a jeho zostávajúca posádka boli zachránení a dopravení do bezpečia. Avšak zo štyroch preživších sa nakoniec na konci záchrany ukázalo, že iba dvaja prežili – Adam a jeho priateľ Tom.