Trón zo skla rozpráva príbeh Celeany Sardotien, osemnásťročný vrah v kráľovstve Adarlan. Rok pred začiatkom príbehu bola umiestnená do Endovieru, solného dolu, kde pracovala ako otrokyňa ako trest za svoje zločiny. Dorian Havilliard, korunný princ, a Choal Westfall, kapitán Kráľovskej gardy, ju stiahli z tábora, aby sa zúčastnila ako Dorianov šampión v súťaži. V tejto súťaži by bojovali zlodeji, vrahovia a iní asasíni, aby sa stali kráľovým šampiónom. Aby unikla Endovieru, Celeana súhlasí so sľubom, že ak by vyhrala súťaž a slúžila kráľovi štyri roky, bola by úplne slobodná. Spolu s Dorianom a Cheolom, je sprevádzaná do skleneného hradu a začína sútaž. Celeana dostala prezývku Lillian Gordiana, aby bola medzi kolegami šampiónmi menej nápadná. V týždenných skúškach, ktoré eliminujú konkurentov, sa Celeana drží stredu svorky, takže sa nestane cieľom. Porušila však toto pravidlo, aby zachránila jedného zo svojich priateľov v jednom zo súdnych procesov, v ktorom ho sabotoval jej najväčší protivník Kain. Zatiaľ čo súťaž pokračuje, začína sa séria vrážd. Konkurenti sa objavujú na chodbách s krvavými obrázkami podobnými rune. Počas tejto doby má Celeana sen, v ktorom ju navštívi historická postava, Elena Galathyniová, ktorá Celeanu varuje pred nebezpečenstvami, ktorým bude čeliť. Elena daruje Celeane náhrdelník, ktorý sa volá Elenino oko ako ochranu. Ráno sa Celeana zobudí s ním v ruke. Keďže sa vraždy stále opakujú, Celaena je na love za vrahom pre vlastnú bezpečnosť a na každom mieste nájde rovnaké zvláštne tvary. Súčasne sa Celaena spriateľuje s Nehémiou. Nehemia je princezná z Eyllwe, susedného kráľovstva, ktorá prišla do Adarlanu, aby sa naučila kultúru. Nehémia však môže hovoriť iba jazykom svojej krajiny, čo Celaena náhodou vie od otrokov Eyllwe v Endovier. Tak začína ich priateľstvo. Vymieňajú si ponaučenia: Celaena učí princeznú spoločnému jazyku a Nehémia učí Celaenu o zvláštnych tvaroch nájdených na miestach činu, inak známych ako vyrdmarks. Neskôr je sviatočná oslava Vianoc. Dorian, Chaol a Celaena boli až doteraz priatelia, hoci počas tejto časti knihy dosiahli zásadný bod. Na Vianoce Dorian daruje Celaene šteniatko a pol kila sladkostí. A keď Celaena zhltne polovicu sladkostí za jedno sedenie, rýchlo sa stane jednou z mojich obľúbených hlavných postav. Na Vianoce sa koná maškarný ples, na ktorý nebola Celaena pozvaná. Ale vďaka pomoci jej slúžky, je schopná presvedčiť jej stráže, aby ju pustili. Práve na tomto plese sa Dorianova a Celaenina romantika skutočne začína, keď spolu tancujú.Neskôr v tú noc sa Celaena a Dorian prvýkrát pobozkali. Nakoniec, len pár dní pred posledným súdom, Celaena odhalila Kaina ako vraha. Využíva zlomyseľné stvorenie nazývané Ridderak na zabíjanie svojich obetí a je schopný absorbovať ich silné stránky. Celaena skončila zamknutá v tajnej chodbe s Ridderakom, ktorú je schopná zabiť len pomocou starovekého meča, ktorý našla v chodbe. Monštrum ju však pohrýzlo pred smrťou a ona odpadne od bolesti. Nehémia ju našla pred chodbou. Pomocou svojich vedomostí o značkách vyrdmark je Nehémia schopná oživiť Celaenu a ukazuje sa, že Nehémia nikdy nepotrebovala Celaeninu pomoc, aby sa naučila jazyk. Princezná využívala všetkých, ktorí si mysleli, že neovláda jazyk, aby mohla získať informácie o svojich ľuďoch v baniach. Hovorí sa, že Nehémia je rebelka. Našťastie sa Celaena dokáže zotaviť zo svojho zranenia, aby mohla bojovať v poslednom teste. V tomto bode zostali len štyria konkurenti: Grave, Renault, Celaena a Kain. Kain a Celaena sú schopní rýchlo zneškodniť svojich protivníkov pred začatím boja. Ale nie pred mladou dámou, ktorá pod nátlakom kráľa a jeho priateľa otrávila Celaenu a uľahčila jej zabíjanie. Jed ochromí Celaenu a démoni sa začínajú objaviť za Kainom, keďže bol skazený mágiou, ktorú použil. V tomto boji je mnoho bodov, keď sa Celaena priblíži smrti, ale Nehémia je schopná privolať kráľovnú Elenu, ktorá odstráni jed z Celaeninho tela. A Celaena je víťazkou v boji, s záhadným znakom na čele. V momentoch po súdnom procese sa Cain pokúša nespravodlivo zabiť Celaenu po tom, čo mu to prikázal kráľ, ale Chaol si všimne tento pokyn a zastaví ho namiesto neho. Kráľ a jeho priateľ zradili dámu tým, že ju odhalili ako vraha. Celaena je poslaná do svojej izby, aby sa zotavila, a Dorian ju tam nájde. Nanešťastie tu Celaena rozchádza s Dorianom, hovoriac mu, že nemôže byť s ním a byť kráľovým šampiónom. Kniha sa končí tým, že Celaena sa oficiálne stáva kráľovým šampiónom a podpisuje zmluvu.