Po úspešnom úteku z Ľadového dvora sa Kaz Brekker a jeho tím vracajú do Ketterdamu, no zistia, že ich niekto zradil. Obchodník Van Eck unesie Inej a odmieta zaplatiť za vykonanú prácu, čím prinúti Kazov tím pustiť sa do ešte nebezpečnejšej hry – tentoraz o pomstu, spravodlivosť aj vlastné prežitie.
Kaz vymýšľa zložitý plán, ako Van Ecka poraziť, zachrániť Inej a zároveň zničiť obchod s nebezpečnou drogou jurda parem. Vrania šestka sa opäť spojí a každý člen tímu využíva svoje schopnosti, aby prekabátil nepriateľov – od obchodníkov a politikov až po zločinecké gangy.
Popri akcii sa prehlbujú aj osobné príbehy postáv:
Kaz bojuje so svojou minulosťou a túžbou po pomste
Inej sníva o slobode a vlastnej budúcnosti
Nina zápasí s následkami jurda paremu
Matthias rieši konflikt medzi láskou a svojimi presvedčeniami
Jesper odhaľuje pravdu o sebe a svojej rodine
Wylan sa postaví vlastnému otcovi a nájde svoju silu
Finále je dramatické a emocionálne – plán sa naplní, nepriatelia sú porazení, ale nie všetci vyviaznu bez strát. Každá postava si musí vybrať vlastnú cestu a zaplatiť cenu za svoje rozhodnutia.
