Gregové plány na leto bolo hranie hier. No jeho mama mala iné plány. Stále nútila Grega aby išiel vonku no nechcelo sa mu. Keď sa rozhodol ísť von išiel s Rowlym na kúpalisko. No keď tam prišiel bol ohúrený plavčíčkou Heather Hillsovou. Po pár dňoch Rowleyho mama prišla za Gregovou mamou a spýtala sa či Greg nechce ísť s nimi na dovolenku k moru. Greg si myslel, že to nebude také zlé no mýlil sa. Zakázali im elektronické zariadenia a na zábavu mali čítať knihu. No po pár dňoch mu trochu zlepšili náladu tým že išli do zábavného parku kde bol kolotoč lebkotras. Greg neváhal a kúpil si naň lístok. Keď kolotoč spustili začal sa obávať že vypadne pretože ho nepripútali a len ho zavreli v klietke. No večer Greg stále rýpal do Rowleyho že s ním nešiel na lebkotras ale kúpil si tričko kde bolo napísané prežil som lebkotras. Keď Greg našiel na zemi gumičku zosrandy ju strelil do Rowleyho no trafil mu to do oka. Rowley hneď začal plakať a keď prišli Rowleyho rodičia volali Gregovým rodičom aby si pre Grega prišli pretože ho už majú plné zuby. Doma mal Greg poriadny výprask. A ani sa nenazdal a prázdniny už končili.
