Hlavnou hrdinkou je Gigi Grahamová, dcéra slávneho hokejistu. Snaží sa dostať do ženskej hokejovej reprezentácie, vyhrať olympiádu a konečne sa vymaniť z tieňa svojho otca. Má však problém – ako dcéra známeho športovca čelí predsudkom a tlaku okolia. Aby sa zlepšila, potrebuje trénera, a tým sa stáva Luke Ryder, kapitán univerzitného hokejového tímu. Luke je talentovaný, ale má zlú povesť, je tvrdohlavý a dosť komplikovaný.
Medzi nimi vznikne dohoda – pomáhajú si navzájom, aby dosiahli svoje ciele. Spočiatku ide len o tréning a výhodnú spoluprácu, ale postupne sa ich vzťah zmení na niečo oveľa silnejšie. Objaví sa medzi nimi napätie, city a aj problémy, ktoré ich nútia bojovať nielen na ľade, ale aj v osobnom živote.
