príbeh krasokorčuliarky Anastasii a hokejistu Natea, ktorí sa musia naučiť spolupracovať, keď ich tímy zdieľajú ľadovú plochu. Spočiatku si idú na nervy, pretože každý má úplne iný prístup k tréningu aj životu. Postupne medzi nimi vzniká priateľstvo, ktoré sa mení na niečo viac. Obaja zároveň riešia svoje osobné problémy, tlak športu a očakávania okolia. Nakoniec si uvedomia, že si navzájom pomáhajú rásť nielen ako športovci, ale aj ako ľudia.
