Už štvrtý diel série. Dej nadväzuje na predchádzajúcu časť, kde už Celaena prijala svoju pravú identitu a vracia sa späť do svojej krajiny, aby zachránila svojich priateľov a postavila sa nepriateľom. Po návrate zisťuje, že situácia je ešte horšia, než si myslela. Jej nepriatelia sú silnejší a nebezpečnejší a mnohí ľudia trpia. Celaena musí použiť nielen svoju silu, ale aj rozum a stratégiu, aby dokázala bojovať proti zlu. V príbehu sa riešia aj osudy jej priateľov, ktorí prešli ťažkými skúškami. Ich vzťahy sa prehlbujú, ale zároveň čelia veľkým problémom a stratám. Celaena sa snaží všetkých ochrániť, no nie vždy sa jej to podarí. Postupne pripravuje plán, ako zvrhnúť krutého kráľa a získať späť to, čo bolo zničené. Musí sa rozhodovať medzi pomstou a tým, čo je správne pre ostatných.
