Vo svete plnom kvetov a festivalov, slnečných lúčov a dúh nie je všetko také, ako sa zdá. Kráľova jediná dcéra konečne dospela a nastal čas zjednotiť kráľovstvá. Celoživotné súperenie medzi princom okvetných lístkov a levanduľovým kráľom konečne dosiahlo svoj vrchol – bojujú o srdce princeznej, ktorá im vyrazila dych, keď boli ešte len deťmi. Neexistuje cesta, ktorú by nezašli, ani hranica, ktorú by neprekročili, aby získali srdce princeznej, ktorá im pred toľkými rokmi ukradla srdce. Otázkou zostáva, či skutočne milujú ju, alebo či je to snáď raz a navždy porazenie toho druhého, čo milujú najviac?
