Pomocou knihy sa dostanú do vízie minulosti. Vidia muža, ktorý sa stal duchom. Bol zrazený vlastnou túžbou po moci. Jeho smútok sa zmenil na hnev. Adam začína cítiť súcit. Nina však varuje, že je stále nebezpečný. Musia nájsť rovnováhu medzi súcitom a opatrnosťou. Táto pravda ich zasiahne hlbšie, než čakali.
