Hlavná hrdinka Sonja je sebavedomé mladé dievča ktoré sa rado túla po lesoch a jazdí na svojom koni. Na oslave po svojej konfigurácií sa objaví jej obľúbený strýko Henrich. Prinesie jej starú brošnu zrejme z vikingských čias. Je strýko maľuje a veľa cestuje hlavne do nórskych hôr. Sonja by si veľmi priala ísť niekedy s ním no ževraj je ešte na to ževraj primladá. V noci po oslave započuje buchot, a vyberie sa to skontrolovať. Dole nájde magickú bytosť podobnú elfovi. Ten ju požiada o brošnu a Sonja mu ju bez váhania dá. Predstaví sa jej ako Espen a je ochotný ju zobrať do jeho sveta. Sonja dychtivo súhlasí.
Keď sa dostanú na miesto plné mágie, teplov a rôznych škriatkov tak Sonja začne v krajine okamžite spoznávať obrázky strýka Henricha. Viac sa zblíži s Espenom a jeho blízkymi. Nájde si drobnú kamarátku Iskru-magickú vážku. Postupne zistí že je jediný človek na tomto mieste a začne odhaľovať tajomstvá magického kraja.
