Adam Krt sa so ženou rozhodne kúpiť jalovicu, a preto sa vyberie na trh. Najprv ju nekúpi, no cestou domov stretne Adama Trnku, od ktorého ju nakoniec kúpi. Obchod oslávia v krčme, kde jalovicu priviažu.
Trnková žena ho príde hľadať, nájde ho v krčme a nahnevaná jalovicu odvedie preč. Adam Krt ju márne hľadá, zúfa si a odchádza z domu s tým, že sa už nevráti.
Po čase sa však vráti s peniazmi a sľúbi, že sa polepší a prestane piť.
