Allie Hayesová má problém. Blížia sa promócie a ona stále netuší, čo bude robiť po škole. Navyše si po krachu dlhodobého vzťahu lieči zlomené srdce a o žiadny nový vzťah nemá ani najmenší záujem. Sex rozhodne nič nevyrieši, lenže pohľadnému hokejistovi Deanovi Di Laurentisovi je nemožné odolať. Aspoň na jednu noc túži Allie zabudnúť na neistú budúcnosť, v ktorej na ňu určite nečaká kráľ rýchloviek na jednu noc.
Dean vždy dostane, čo chce. Dievčatá, dobré známky, dievčatá, slávu… dievčatá. Jednoducho si rád užíva a doteraz nestretol ženu, ktorá by bola voči jeho šarmu odolala. Kým nespoznal Allie. Za jedinú noc mu táto divoká blondínka obrátila život hore nohami – a teraz sa chce len priateliť? Tak to ani náhodou.
