Dej sa odohráva v Santa Barbare, kde sa traja pátrači Jupiter, Peter a Bob vydajú na výlet aby si získali vedomosti na ich projekt na biológiu. Bobovi v obchodne vyfúkne z pred nosa detektor kovov neznámy chlapec. Neskôr sa dozvie, že chlapec má úplne rovnaké meno ako on. Tak sa spolu s chalanmi vydá na miesto kde vraj falošný Bob mal práve prebývať. Aj oni sa ubytujú u jednej tety keď jej nahovoria, že chcú na jej pozemku pozorovať prírodu. Tam stretnú falošných troch pátračov, ktorí ale nespoznajú tých reálnych. Neskôr zistia, že falošný traja pátrači hľadajú voňavé drevo, ktoré bolo prepašované z Ázie. Jedného z falošných pátračov ale vydiera výrobca voňaviek, ktorý už dlhodobo používal pašované drevo. Nakoniec Jupiter, Bob a Peter zistia tento zámer a drevo nájdu. Výrobcu voňaviek zatknú a pátrači sa dajú do reči s falošnými pátračmi.