V malebnej horskej dedinke, zahalená v tichom zovretí zelených lesov a piesočnatých ciest, žil starý mlynár Peter. Jeho dni plynuli v pokoji medzi šumom potoka a melódiami mlynských kolesiesok. Peter bol človek zvyknutý na rutinu, nikdy neopúšťal dedinu, až do jedného letného rána, ktoré prinieslo zvrat v jeho doterajšom živote.
Jedného dňa, keď slnko ešte len začalo vystupovať na obzor, Peter sa vydal ako obvykle do svojho mlyna. Avšak tentokrát našiel niečo nezvyčajné. V jeho starom mlyne sa objavila záhadná priečka, z ktorej prúdil jemný svetelný lúč lákajúci Petrovu pozornosť.
Rozhodol sa preskúmať túto záhadu a odvážne vstúpil do lúča. Zrazu sa ocitol na mieste, aké doteraz nikdy nevidel. Okolo neho sa rozprestieral les ale nie akýkoľvek les. Stromy boli zlaté a kvety vysoké ako domy. V tomto pôvodnom lese si Peter spomenul na svoje detstvo, keď ešte len začínal objavovať krásy prírody. Záplava spomienok ho preplavila a cítil sa ako malý chlapec, ktorý objavuje nový svet plný zázrakov. Jeho srdce pulzovalo radosťou, keď si obzeral okolitú krajinu. Zrkadlil sa v jazere, kde motýle tancovali vo vzduchu a para vystupovala do vzduchu vytvárajúc kúzelnú atmosféru.
Keď však začal cítiť túžbu vrátiť sa domov, zistil, že priečka zmizla. Zúfalý sa snažil nájsť cestu naspäť, no bezvýsledne. Vzápätí sa zobudil vo svojom mlyne, ako by nič nebolo. Mal pocit, akoby to bol iba sen. No keď pozrel na svoj stôl, našiel tam kvetinovú nádobu so zlatými kvetmi z toho zlatého lesa.
Peter sa každý deň tešil z inšpirácie, ktorú mu prinášala kvetinová nádoba na stole. Tá mu slúžila ako pripomienka, že pravé poklady nie sú ďaleko, ale často sa skrývajú priamo pred nami, čakajúce na objavenie. Toto povedomie ho motivovalo oceniť viac svoj domov a okolie, kde žije. Začal si všímať aj tie najjemnejšie detaily každodenného života, ktoré mu predtým unikali.
Petrov život sa preto stal bohatším o túto skúsenosť. Každý deň ho sprevádzal zážitok z neznámeho lesa, čo mu pripomínalo, že skutočné poklady môžeme nájsť aj v bežnom každodennom živote, stačí len otvoriť oči a srdce.